Запитання та відповіді

Чи можуть переміщені особи з України, які хочуть повернутися додому, отримати допомогу в цьому?

Деякі переміщені особи з України вже хочуть повернутися додому. На жаль, ще не зовсім зрозуміло, чи це вже безпечно, а також неясно, чи матиме (тимчасове) повернення мати наслідки для можливого майбутнього перебування в Нідерландах (наприклад, якщо ви не захочете залишатися в Україні і повернетесь до Нідерландів). Повертайтеся на власний розсуд.

Громадяни України, які хочуть повернутися додому або їхати далі (в третю країну), можуть отримати допомогу (здебільшого, інформаційну) від Служби повернення та виїзду (DT&V, Dienst Terugkeer & Vertrek). Ця підтримка стосується інформації та порад, підтримки з оформленням (заміною) проїзних документів та допомоги з транспортом в Україну (чи навіть іншу країну) від DT&V. Допомога стосується всіх переміщених осіб з України, як тих, що живуть у муніципальних притулках, так і в сім’ях.

Переміщені особи з України з іншою національністю можуть повернутися в Україну та, ймовірно, отримають таку саму допомогу. Якщо вони хочуть повернутися у країну свого походження, вони також можуть отримати базову підтримку при виїзді та підтримку реінтеграції (допомогу на перший час у країні повернення) від Міжнародної організації з міграції (IOM, Internationale Organisatie voor Migratie).

Коли ви хочете переїхати до іншої країни за межами ЄС, ви також можете отримати рекомендації від IOM.

Переміщення між країнами в межах ЄС можна здійснювати самостійно.

Контакти Служби повернення та виїзду (DT&V): https://www.dienstterugkeerenvertrek.nl/

Контакти Міжнародної організації з міграції (IOM): https://iom-nederland.nl/en/

Інфографіка від уряду на тему “Переміщені особи, які повертаються до України” дає уявлення про можливості допомоги: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/opvang-vluchtelingen-uit-oekraine/documenten/publicaties/2022/04/25/terugkeer-vluchtelingen-uit-oekraine

З якими документами можна повернутися в Україну?

Вам потрібен або дійсний закордонний паспорт (строк дії паспорту можна продовжити на 5 років у консульстві України в Нідерландах) або посвідчення особи на повернення в Україну (можна отримати у консульстві України в Нідерландах).

Детальніше про це: https://visitukraine.today/uk/blog/286/z-yakimi-dokumentami-mozna-povernutisya-v-ukrainu

Також у роз’ясненні від прикордонної служби йде мова про те, що громадянина України в принципі не можуть не впустити до України, тому повернутися в Україну можна і по внутрішньому паспорту. Але для того, щоб пройти всі процедури на кордоні швидше, краще все ж мати принаймні посвідчення особи на повернення в Україну.

Якщо я отримав тимчасовий захист, чи можу я тимчасово виїхати до України або інших країн за межами Шенгену (забрати родичів чи речі, у інших справах)?

Якщо ви отримали від міграційної слуюжи (IND) підтвердження отримання статусу тимчасового захисту (наклейку в паспорт або окрему картку), то можете. Якщо ні - то в теорії можете, але це не дуже рекомендується, бо у вас можуть виникнути проблеми на кордоні при поверненні в Нідерланди.

Більш детально про це читайте у розділі Подорожі / Travelling.

Якщо я втратив статус тимчасового захисту (наприклад. виїхав з країни на довгий строк), чи можу я його отримати повторно - в Нідерландах або іншій країні?